العلاقات الصناعية بالانجليزي

• industrial relations

• "العلاقات" بالانجليزي    relations; relationships
• "خريجو كلية العلاقات الصناعية والعمالية في جامعة كورنيل" بالانجليزي    cornell university school of industrial and labor relations alumni
• "الاتفاقية المتعلقة بالفحص الطبي لتقرير لياقة الأطفال والأحداث للعمل في المهن الصناعية" بالانجليزي    convention concerning medical examination for fitness for employment in industry of children and young persons
• "الاتفاقية المتعلقة بالفحص الطبي لتقرير لياقة الأطفال والأحداث للعمل في المهن غير الصناعية" بالانجليزي    convention concerning medical examination of children and young persons for fitness for employment in non-industrial occupations
• "قاعدة بيانات خلاصات التنمية الصناعية" بالانجليزي    industrial development abstracts data base
• "الفضلات الصناعية" بالانجليزي    industrial waste
• "الاتفاقية المتعلقة بمنع الحوادث الصناعية الكبيرة" بالانجليزي    convention on the prevention of major industrial accidents
• "قياس العلاقات الاجتماعية" بالانجليزي    sociometry
• "الاتفاقية المتعلقة بتقييد العمل الليلي للأطفال والأحداث في المهن غير الصناعية" بالانجليزي    convention concerning the restriction of night work of children and young persons in non-industrial occupations
• "الاتفاقية المتعلقة بالعمل الليلي للمرأة في القطاع الصناعي" بالانجليزي    convention concerning night work of women employed in industry
• "بروتوكول عام 1990 للاتفاقية المتعلقة بالعمل الليلي للمرأة في القطاع الصناعي (المنقحة عام 1948(" بالانجليزي    protocol of 1990 to the convention concerning night work of women employed in industry
• "تقييم العلاقات الإجتماعية" بالانجليزي    sociometric
• "قائمة الأقمار الصناعية للاتصالات" بالانجليزي    list of satellites in geosynchronous orbit
• "علم الاجتماع الصناعي" بالانجليزي    industrial sociology
• "الشركة العربية للاستثمارات الصناعية" بالانجليزي    arab industrial investment company
• "مقالات العراق بحاجة لصناديق معلومات" بالانجليزي    iraq articles needing infoboxes
• "مراقبة الانبعاثات الصناعية" بالانجليزي    industrial emissions control
• "صراعات في العصر الصناعي" بالانجليزي    warfare of the late modern period
• "وحدات وتشكيلات عسكرية في العصر الصناعي" بالانجليزي    military units and formations of the industrial era
• "دائرة المعلومات الصناعية" بالانجليزي    industrial information service
• "منظومة المعلومات الصناعية" بالانجليزي    industrial information system
• "توجيه متعلق بالانبعاثات الصناعية" بالانجليزي    industrial emissions directive
• "الاتفاق بين منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة المتعلق بالبيئة والتنمية الصناعية" بالانجليزي    unido/unep agreement concerning environment and industrial development
• "إدارة العمليات الصناعية" بالانجليزي    department of industrial operations
• "العلاقات الصربية اليونانية العسكرية" بالانجليزي    greece–serbia military relations

• This reflects the dominance of self-regulation (regulation by the labour market parties themselves) over state regulation in Swedish industrial relations.
  وهذا يعكس هيمنة التنظيم الذاتي (التنظيم من قبل أطراف سوق العمل نفسها) على تنظيم الدولة في العلاقات الصناعية السويدية.
• On other issues, such as opposition to the Howard Government's industrial relations policy, called WorkChoices, most unions were in agreement.
  حول بعض القضايا، مثل معارضة لسياسة الحكومة هوارد العلاقات الصناعية، وجميع النقابات في الاتفاق والعمل ككتلة واحدة داخل الحزب.
• As a result, he immediately entered the ministry upon taking his seat, and was assigned the Education, Training, Industrial Relations, Sport and Tourism portfolios.
  ونتيجة لذلك، دخل على الفور الوزارة عند توليه منصبه، وتم تعيينه في مجالات التعليم والتدريب والعلاقات الصناعية والرياضة والسياحة.
• Discrimination against employees and prospective employees based on "sexual orientation" is prohibited under Article 107(2)(b) of the Employment and Industrial Relations Code 2015.
  يحظر التمييز ضد الموظفين والموظفين المحتملين على أساس "التوجه الجنسي" بموجب المادة 107 (2) (ب) من قانون التوظيف والعلاقات الصناعية لعام 2015.
• With current changes to industrial relations laws (2006), from State to Federal level there are no new published guidelines (online) for flexi-time.
  وفي إطار التغييرات الحالية في قوانين العلاقات الصناعية (2006)، بدءًا من مستوى الولايات وصولاً إلى المستوى الفيدرالي، لم تُنشَر أي إرشادات جديدة (على الإنترنت) فيما يتعلق بساعات العمل المرنة.
• The Heath government (1970–1974) introduced the Industrial Relations Act 1971 with many of the same ideas, but this was largely repealed by the post-1974 Labour government.
  أدخلت حكومة هيث (1970-1974) قانون العلاقات الصناعية لعام 1971 مع العديد من نفس الأفكار، ولكن تم إلغاء ذلك إلى حد كبير من قبل حكومة العمال بعد عام 1974.
• Heath also tried to curb the trade unions with the Industrial Relations Act 1971, and hoped to deregulate the economy and make a transfer from direct to indirect taxation.
  كما حاول هيث كبح نقابات العمال مع قانون العلاقات الصناعية لعام 1971، معرباً عن أمله في إلغاء قيود الاقتصاد والتنقل من الضرائب المباشرة إلى الضرائب غير المباشرة.
• Some accuse him of undue deviousness, some claim he did not do enough to modernise the Labour Party's policy positions on issues such as the respective roles of the state and the market or the reform of industrial relations.
  يتهمه البعض بالمراوغة الغير ضرورية، ويدعي البعض أنه لم يفعل ما يكفي لتحديث مواقف سياسة حزب العمال حول قضايا مثل دور كل من الدولة والسوق أو إصلاح العلاقات الصناعية.
• Some accuse him of undue deviousness, some claim he did not do enough to modernise the Labour Party's policy positions on issues such as the respective roles of the state and the market or the reform of industrial relations.
  يتهمه البعض بالمراوغة الغير ضرورية، ويدعي البعض أنه لم يفعل ما يكفي لتحديث مواقف سياسة حزب العمال حول قضايا مثل دور كل من الدولة والسوق أو إصلاح العلاقات الصناعية.
• The industrial relations policies of the Howard government in Australia during its initial terms increased the exercise of managerial prerogative by reducing the scope and importance of awards, encouraging decentralized enterprise bargaining, and reducing the power of unions and promoting individual contracts.
  نصت سياسات العلاقات الصناعية والتي وضعتها حكومة هاورد في أستراليا في فترتها الأولى على زيادة ممارسة الاختصاصات الإدارية من خلال تقليل نطاق وأهمية نظام المكافأة، وتشجيع اللامركزية في نظام تحديد الأجور، بالإضافة إلى تقليل نفوذ الاتحادات، وتعزيز العقود الفردية.